Ruth Buzzi a inscrit son nom dans l’histoire de la comédie grâce à son rôle emblématique de Gladys Ormphby dans la mythique émission Rowan & Martin’s Laugh-In. Apparue pour la première fois à la fin des années 1960, sa représentation de la vieille fille grincheuse — filet à cheveux, sac à main à la main et réparties acérées — est rapidement devenue l’un des personnages préférés du public. Son sens remarquable de la comédie physique et son talent pour les personnages excentriques ressortaient avec éclat dans le rythme effréné de l’émission, où elle incarnait également une multitude de rôles hauts en couleur. Si Gladys reste son personnage le plus célèbre, c’est surtout la polyvalence de Buzzi qui révélait toute l’étendue de son génie comique.
Après Laugh-In, Ruth Buzzi a poursuivi une carrière riche et variée à la télévision, au cinéma et au théâtre. Très demandée comme invitée dans les sitcoms et les émissions de variétés, elle apportait à chaque apparition son mélange caractéristique de burlesque et de timing précis. Au cinéma, elle s’est illustrée dans des comédies familiales telles que The North Avenue Irregulars et Freaky Friday, démontrant que son humour fonctionnait bien au-delà du format du sketch. Bien que le personnage de Gladys soit resté étroitement associé à son image, Buzzi est parvenue à élargir son registre et à explorer de nouvelles facettes de sa comédie.
Avec l’évolution de la comédie télévisée, elle a su s’adapter en se tournant vers les programmes pour enfants et le doublage. Sa voix expressive et son sens impeccable du rythme en ont fait une figure naturelle de l’animation et des contenus éducatifs, avec des contributions notables à Sesame Street, Les Schtroumpfs et d’autres émissions destinées au jeune public. Cette transition a mis en lumière sa capacité d’adaptation et son désir de divertir un public plus large et plus jeune. Même éloignée du devant de la scène, elle a continué à apporter joie et humour sous des formes nouvelles.
Ces dernières années, Ruth Buzzi s’est faite plus discrète à l’écran, tout en restant proche de ses admirateurs et de l’héritage de son œuvre. Présente lors de conventions et d’entretiens, elle évoquait avec tendresse ses années Laugh-In et le personnage qui a marqué sa carrière. Ces moments révélaient non seulement son humour intact, mais aussi sa profonde reconnaissance envers le public qui l’a soutenue pendant des décennies. Sa capacité à créer un lien durable avec les spectateurs témoigne du charme intemporel de ses performances.
La carrière de Ruth Buzzi illustre parfaitement la force d’un personnage iconique soutenu par une œuvre riche et diversifiée. Si Gladys Ormphby demeure une figure inoubliable de son héritage, l’apport de Buzzi dépasse largement un seul rôle. Du sketch comique aux films familiaux, en passant par la télévision jeunesse et le doublage, elle n’a cessé d’évoluer en tant qu’artiste. Son talent pour créer des personnages mémorables et son engagement indéfectible envers la comédie ont définitivement consacré sa place parmi les figures les plus aimées de l’histoire de la télévision.
