Une voisine particulièrement obstinée prénommée Diane refusa de payer 100 dollars à un menuisier de 79 ans qui avait reconstruit sa véranda branlante, affirmant que son travail ne valait rien. En réparant les marches, l’artisan expérimenté avait pourtant remarqué quelque chose d’inquiétant : de la terre anormalement meuble ainsi qu’un conduit d’évacuation dissimulé sous la structure. Il avertit Diane qu’un violent orage pourrait provoquer une véritable catastrophe. Elle balaya ses inquiétudes d’un revers de main, lui claqua grossièrement la porte au nez et refusa de le payer. Le vieux menuisier se contenta alors de sourire, ramassa ses outils et partit en lançant simplement : Nous nous reverrons après la première pluie.
Comme il l’avait prédit, un violent orage éclata pendant la nuit, inondant la propriété et emportant la terre meuble jusqu’à révéler une mystérieuse porte métallique menant à une cave que Diane avait désespérément tenté de dissimuler. Acculée par cette situation d’urgence, elle finit par avouer que le coffre souterrain était destiné à sa fille Lily, âgée de 14 ans, et qu’il renfermait un immense héritage familial transmis de génération en génération, que sa propre mère avait scellé des années auparavant.
Avec l’aide du menuisier et d’une équipe d’avocats, le coffre souterrain fut ouvert et inspecté en toute sécurité. À l’intérieur se trouvait une collection stupéfiante d’antiquités inestimables, d’objets en argent massif, de bijoux anciens et de précieux souvenirs familiaux dont la valeur dépassait largement les cent mille dollars. On découvrit que la mère de Diane avait caché cette collection plusieurs décennies auparavant afin d’empêcher que les trésors de la famille soient vendus pendant une période de graves difficultés financières. Mais en cherchant à préserver le secret et en modifiant l’aménagement du terrain, Diane avait involontairement endommagé le système d’évacuation indispensable à la protection du coffre.
Reconnaissante et désormais consciente que le vieux menuisier avait sauvé ce précieux héritage des dégâts causés par l’eau, Diane ravala sa fierté et se rendit chez lui pour lui présenter des excuses sincères. Elle lui remit 200 dollars au lieu des 100 dollars initialement convenus et admit qu’il avait eu entièrement raison de la mettre en garde contre la puissance destructrice de la tempête.
