En 1993, deux étoiles montantes de la musique latine commençaient à se faire remarquer : Shakira et Ricky Martin. Nés tous deux dans les années 1970 — Shakira en Colombie et Ricky Martin à Porto Rico — ils étaient au seuil de la célébrité internationale. À cette époque, Shakira commençait tout juste à se faire un nom en tant que chanteuse-compositrice avec une voix unique et une influence rock latino, tandis que Ricky Martin construisait sa carrière au sein du boys band Menudo, qui lui avait déjà permis de se produire devant de grandes foules.
Les premiers travaux de Shakira au début des années 1990 révélaient son mélange de pop, de rock et de rythmes latins, la distinguant de ses contemporains. Des albums comme Pies Descalzos la propulseraient plus tard vers une renommée mondiale, mais en 1993, elle était encore une adolescente pleine d’avenir. Sa voix distinctive, sa présence scénique énergique et son talent de compositrice attiraient déjà l’attention en Amérique latine, annonçant l’arrivée d’un nouveau talent majeur dans l’industrie musicale.
De son côté, Ricky Martin se faisait également un nom. Ayant grandi en se produisant avec Menudo, il avait déjà développé le charisme, la maîtrise vocale et l’assurance sur scène qui définiraient sa future carrière solo. En 1993, il se préparait à passer du statut de membre de boys band à celui de sensation pop latino solo, rôle qui lui vaudrait une reconnaissance mondiale à la fin des années 1990 et au début des années 2000.
Bien que Shakira et Ricky Martin emprunteraient finalement des chemins très différents dans leurs carrières, tous deux incarnaient une nouvelle vague d’artistes latins prêts à conquérir le marché musical mondial. Leur travail au début des années 1990 a contribué à ouvrir la voie à l’explosion de la pop latino qui dominera la fin des années 1990 et le début des années 2000, influençant des artistes de tous genres et de tous continents. Les fans de 1993 pouvaient déjà sentir que ces deux artistes étaient sur le point de réaliser quelque chose de beaucoup plus grand.
Avec le recul, 1993 représente une année importante pour Shakira et Ricky Martin, marquant les premières étapes de carrières qui allaient définir la musique latine à l’échelle mondiale. De la Colombie et de Porto Rico jusqu’à la scène internationale, chacun apportait une énergie, un talent et une ambition uniques à l’industrie. Aujourd’hui encore, leur influence reste indéniable, alors qu’ils continuent d’inspirer une nouvelle génération de musiciens et d’amateurs de musique à travers le monde.
