Quatre mois après son accouchement, Claire essaya d’enfiler une robe de soirée noire qu’elle avait sortie de son armoire pour assister à un événement professionnel organisé par l’entreprise de son mari, Ryan. Mais la fermeture éclair dans le dos refusait de remonter complètement. Ryan fit alors plusieurs remarques sur son apparence physique et sur ce qu’il attendait d’elle en tant qu’épouse. Après cet épisode, Claire prit l’habitude de sortir chaque jour avec la poussette pour marcher dans les rues de son quartier. Plus tard, elle installa également du matériel d’entraînement dans le salon et commença à suivre régulièrement les chiffres affichés sur la balance de la salle de bains.
Au fil des mois suivants, Claire abandonna son ancienne robe noire au profit d’une nouvelle tenue vert foncé, ajustée à sa silhouette, qu’elle acheta pour une autre réception professionnelle. Durant cette soirée, une femme prénommée Hannah observa attentivement Ryan avant d’envoyer, quelque temps plus tard, un message sur le téléphone de Claire. Les deux femmes décidèrent de se retrouver dans un café du quartier, où elles comparèrent des horaires, des historiques d’appels et plusieurs reçus de restaurant imprimés. L’ensemble de ces éléments révélait l’existence d’une liaison extraconjugale entre Ryan et Hannah qui durait depuis six mois.
Claire réserva ensuite une chambre dans l’hôtel où Ryan et elle avaient passé leur nuit de noces. Le soir du dîner, un serveur apporta directement à leur table une grande boîte-cadeau noire entourée d’un ruban de satin blanc. À l’intérieur se trouvait une enveloppe officielle contenant des documents de demande de divorce imprimés, accompagnés de deux factures détaillées du restaurant de l’hôtel. L’une d’elles mentionnait les dépenses correspondant à un dîner pour deux enregistré au nom d’Hannah, pris plus tôt dans la soirée.
Hannah entra alors dans la salle du restaurant de l’hôtel et vint s’asseoir à la table où étaient disposés la boîte ouverte, les documents juridiques et les factures. Les deux femmes examinèrent ensemble les papiers étalés devant elles, puis quittèrent l’hôtel, laissant Ryan seul à la table avec les reçus et les documents de divorce.
Arrivée aux portes donnant sur l’extérieur, Claire consulta l’écran de son téléphone. La baby-sitter venait de lui envoyer une photo montrant sa petite fille profondément endormie dans son berceau en bois. Claire rangea son téléphone dans son sac à main, puis quitta les lieux.
